私は中国大連九州国際貿易有限公司　営業部のソウ　ヨシと申します。
弊社はのOEM製品企画、開発、製造を請け負っている会社です、代行業務も承っております。

貴社が、「もう少しコストを抑えて生産したい製品がある」「こんな製品を作りたいけど、どこで作ればいいかわからない」
「こんな製品を仕入れたいけどジャンルが違うので見つけられない」など、
何かお困りのことがありましたら、弊社までお気軽にご連絡頂ければ幸いです。

ご希望の製品のサンプルや図面など弊社支社(京都)までご送付頂ければ、
見積りだけでも作らせていただけたら幸いと存じます。

弊社中国本社のスタッフも日本で5年以上日本で留学や生活した経験者が多く、
日本語お客様とスムーズに対応出来ます、お電話（IP電話：050-4560-1465） でもご相談頂いたら嬉しいです。

また、日本企業様のご要望である「高品質なものづくり」を基本にしており、
ご納得頂ける価格、納期にてご対応させて頂けることも強みの一つです。
日本の大手企業（R社工具メーカーやスポーツメーカーのA社）にも、取引しております。

弊社は貴社の中国側の末永く信頼できるパートナーになりたいです、
是非ともご協力させて頂ければ存じます。

スタッフ一同、貴社からのお問合せをお待ちしております。
貴社ますますご発展を心よりお祈り致します。

Emai(Skype)l:fang@dlkyusyu.com　　　

TEL：050-4560-1465　(IP電話)