ハイドロゲンの商標権は２社が所有しています。１社はイタリア企業で１社は香港企業です。

イタリアの商標権者は、ヨーロッパと日本の販売権を所有し、主にルーマニアで生産、日本の

代理店は三●商事です。香港の商標権者は、香港と中国と韓国の販売権を所有し、主に

中国で生産、当社の香港と広州現地法人は日系唯一の香港、中国、韓国への正規輸出および

正規販売代理店です。

中国から中国業者を経由して日本に輸出されているハイドロゲンの８０％はコピー品です

のでご注意ください。当社が日本に輸出するハイドロゲンは日本の輸入業者にとって

正品（正規のルートで購入した並行輸入品）です。万一、税関での輸入差し止めになった

場合は、速やかに当社が責任をもって税関と直接連絡をして通関いたします。

２００５年以降、当社は１００％日系企業として唯一香港と東ガンと広州に事務所を設けて、

正品（Hydrogen, Aeronautica Militare )　と　正規品（正規工場からＡ品のみ直接買い付け）の

サングラス、メガネフレーム、シューズ、フラットシューズ、バッグ、ポロシャツ、メンズ、

レディース、キッズ、ベイビーを日本、韓国、アメリカ、ロシア、ドバイ、ヨーロッパに輸出し、

香港と中国の大手セレクトショップに降ろしております。

新規取引を希望の個人、業者の方は、氏名、ショップ名（実店舗またはネットショップ）、

連絡先、輸入希望のブランド名、モデルを記載の上でお気軽にご連絡ください。年始は

1月4日から通常営業となります。それではよろしくお願いします。　　

アズマ　　kenzokenzo55@hotmail.com