＊石王老五は単身の金持ちって。。。難しいね

二番目です。钻石 はダイヤモンドの意味で、金持ちの人を比喩します。“王老五”は古い時、民間で独身の男性のことを指します。“王老五，生活が苦しくて、ズボンが壊れても、縫いてくれる人もない”と言われていました。貧乏に困らせた独身男性のことです。 後来、香港で钻石王老五で金持ちの独身男性で、年齢３５歳以上が一般的です。 内陸でもそうですが、単身規則というほうがもっと普通な言われ方。 君の周りには钻石王老五というような人いますか。